節選：
星空下，一隻小平底船悄然地划行在溼氣濃重的沼澤上。
船頭坐著的人長得虎背熊腰。立在船尾的人則顯得瘦削，他正在揮動著一根長竿試探著撐船。
“水只有兩英尺深。”他說道。
“你真不累嗎，迪克西。曼？”船首的大漢問他。
“是的，索尼。”他說，“我很好。”
索尼搓著雙手，眼睛在夜幕之下巡視著，佛羅里達星空下的水道恰似新鋪上了一層油亮的焦油。索尼有著淺黃色的頭髮和黑色的鬍鬚，雙手粗壯，顯得力大無比。他正在傾聽夜語：胭脂魚雀躍出水面，獵鷹在天空滑翔，小船吱啞著划行著。
索尼已經冒險買進了一條高速海洋走私船，並且在船上加築了一些紅木，這樣他和迪克西。曼就有了一條偽裝的大船。由於布朗桑事先告誡他們這條大船不適合載他們到達約會的地點，因此索尼帶上的這條舊木船現在派上了用場。